Wonderland Inuyasha World
Forum miłośników Inuyashy
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
Forum Wonderland Inuyasha World Strona Główna
->
Anime
Napisz odpowiedź
Użytkownik
Temat
Treść wiadomości
Emotikony
Więcej Ikon
Kolor:
Domyślny
Ciemnoczerwony
Czerwony
Pomarańćzowy
Brązowy
Żółty
Zielony
Oliwkowy
Błękitny
Niebieski
Ciemnoniebieski
Purpurowy
Fioletowy
Biały
Czarny
Rozmiar:
Minimalny
Mały
Normalny
Duży
Ogromny
Zamknij Tagi
Opcje
HTML:
TAK
BBCode
:
TAK
Uśmieszki:
TAK
Wyłącz HTML w tym poście
Wyłącz BBCode w tym poście
Wyłącz Uśmieszki w tym poście
Kod potwierdzający: *
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Skocz do:
Wybierz forum
Zasady Forum
----------------
Regulamin Forum
Inuyasha
----------------
Manga
Anime
Ulubieńcy
Ścieżka dźwiękowa
OWA - Otaku W Akcji
Inni autorzy, inne tytuły
----------------
Ranma 1/2
Inne mangi
Inne anime
Strefa Wolna
----------------
Muzyka
Film
Książki
Hobby
Internet
Pytania do Adminki
Pytania do użytkowników forum
Przegląd tematu
<table border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" width="100%" class="forumline"> <tr> <th class="thCornerL" width="22%" height="26">Autor</th> <th class="thCornerR">Wiadomość</th> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Kim</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Wto 22:50, 22 Lis 2005<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">No więc ja teraz zapytam się o trochę inną rzecz(ale tez związaną z RTL II), czy ktos może wie, co się stalo z dalszymi odcinkami Inu? <br />Oglądalam spokojnie drugi(?) sezon IY, gdy pewnego dnia zamiast odcinku 105, zobaczylam 53. Na początku myślalam, że to może jakaś pomylka, ale caly czas lecą powtórki (jutro będzie chyba odc.56). I teraz "wielkie" pytanie: Co się stalo <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_question.gif" alt="Question" border="0" /> <br /> <br />A może tylko mój telewizor zwariowal...- sama się już pogubilam ^^" <br /> <br />Mam nadzieję, że ktoś zna odpowiedź...</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row2"><span class="name"><a name=""></a><b>Nathia</b></span></td> <td class="row2" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Czw 11:26, 03 Lis 2005<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">poprę Annemon, bo głos Inusia, Kagome i reszty bardzo mi odpowiada. kiedyś leciało w Pokito fragment IY o japońsku i byłam zszokowana o_O myślałam że to jakies dzieciaki bełkotają (bez obrazy) o_O</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Annemon</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Śro 16:44, 27 Lip 2005<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Nio tak, nie było mnie raptem 3 dni i już ciekawy temacik się pojawił <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_smile.gif" alt="Smile" border="0" /> <br />Spieszę z wyrażeniem własnej opinii. <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_razz.gif" alt="Razz" border="0" /> <br /> <br />Stronkę Pokito mam w ulubionych, bo tam są fajne rzeczy o Inu i o Ranmie. <br />Co do anime... <br /> <br />Nie mogę uwierzyć, że tak mało osób je na RTL II oglądało <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_eek.gif" alt="Shocked" border="0" /> <br />Ja się wgapiałam od 1 odcinka aż do 52, czyli do przerwania emisji <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_sad.gif" alt="Sad" border="0" /> <br /> <br />Jeżeli chodzi o głosy, to już się wypowiadałam w innym temacie. Ale może powtórzę się troszkę <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_razz.gif" alt="Razz" border="0" /> <br />Głos Inuyashy bardzo mi odpowiada, bo moim zdaniem świetnie wyraża jego stany emocjonalne, jest wyraźny i dobrze rozumiem, co on gada po niemiecku (ważne dla mnie). Jeżeli coś mi się nie podoba w nim, to jedynie to, że momentami jest troszkę płaczliwy, jak w odcinku gdy pierwszy raz pojawia się Kikyo i próbuje zabrać Inu do zaświatów ze sobą, co nie podoba się Kagome i Inu próbuje ją potem przepraszać takim płaczliwym głosikiem <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_rolleyes.gif" alt="Rolling Eyes" border="0" /> <br />Jednak ponieważ ten dubbing znacząco różni się od oryginału, jestem w stanie zrozumieć, że się może nie podobać. <br /> <br />Kagome i Kikyo wg mnie mają głosy wręcz idealne. Zwłaszcza Kikyo, która jak przystało na "zmarłą za życia" cedzi zimnym, takim trochę "nawiedzonym" szeptem. <br />Podoba mi się jeszcze głos Miroku, który tak jak jego właściciel bywa nieco obleśny <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_razz.gif" alt="Razz" border="0" /> <br /> <br />Japoński oryginał oglądałam i oglądam na komputerze, no i sama nie wiem co powiedzieć. Jak już gdzieś mówiłam, głos Inu jest jakiś taki "wściekły" i wrzaskliwy, jak przystało na anime. W porównaniu z niemiecką wersją, gdzie Inu jest stonowany i pełen werwy jakoś dziwnie mi się to kontrastuje. <br />Jeżeli chodzi o pozostałe postacie, to nie mam im nic do zarzucenia. <br /> <br />Podsumowując: wolę niemiecki dubbing. Jest to spowodowane zapewne tym, że anime w tej wersji oglądałam na długo wcześniej przed oryginałem i zdążyłam się "wsłuchać" i przyzwyczaić do tego "szprechania" <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_razz.gif" alt="Razz" border="0" /> No i oczywiście dużo więcej z tego rozumiem i wynoszę niż z oryginału z angielskimi napisami (tylko takie oglądam). <br /> <br />A teraz wniosę do tematu coś nowego. <br />CZY KTOŚ WIDZIAŁ CO NIEMCY ZROBILI Z OPENINGIEM???? To STRASZNE!!!!! A jak zmienili cały początek! Wycieli scenę, w której Kikyo stoi za Inu i strzela do niego, a wkleili Kagome strzelającą z łuku, co nawiasem mówiąc zostało wycięte z drugiego openingu w oryginale. <br />I ten ich podział, a raczej jego brak. <br />Ktoś się wypowie?</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row2"><span class="name"><a name=""></a><b>lunatyczka</b></span></td> <td class="row2" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Wto 22:35, 26 Lip 2005<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">To "szprechanie" zupełnie nie pasuje do Inuyashy... widziałam aż jeden odcinek (kyaaa! wielka jestem ^^') i stwierdzam, że japoński brzmi o wiele lepiej... kto śmie wątpić? Kto chce się spierać? Jakoś nie widzę <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_rolleyes.gif" alt="Rolling Eyes" border="0" /> I ma ten ktoś szczęście... <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_twisted.gif" alt="Twisted Evil" border="0" /> <br /> <br />(Ja nikogo nie zastraszam... <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_rolleyes.gif" alt="Rolling Eyes" border="0" /> )</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Kelpie</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Wto 20:13, 26 Lip 2005<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Tak jak reszta, wole oryginał. Po niemiecku dziwne to jakieś jest.</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row2"><span class="name"><a name=""></a><b>Ayumi</b></span></td> <td class="row2" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Wto 13:07, 26 Lip 2005<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Mnie się wydaje, że do Inu Yashy ten głos strasznie nie pasuje...O_O (jakiś za poważny), zresztą Kagome i Kikyo też mają dziwne głosy. Podobnie jak Akai, przyzwyczaiłam się do oryginału ;P</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Akai Honou</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Pon 17:29, 25 Lip 2005<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Włączyłam, oglądnęłam i powiem, że głosy wydają mi się strasznie dziwne. Mniejsza z tym, że nic nie rozumiem. Po prostu przyzwyczaiłam się do oryginału.</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row2"><span class="name"><a name=""></a><b>lunatyczka</b></span></td> <td class="row2" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Pon 15:38, 25 Lip 2005<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Miałam przyjemność zerknąć na stronkę pokito.tv... i... cóż mogę powiedzieć... wszystko ładnie pięknie, tylko głos Inuyashy mi trochę dziwnie brzmi w języku niemieckim xD</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Elentari</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Pon 15:37, 25 Lip 2005<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Szczerze to ja jeszcze wcześniej nie widziałam Inusia po niemiecku, nawet fajne głosy mają ale wole jak mówią w oryginale <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_biggrin.gif" alt="Very Happy" border="0" /></span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row2"><span class="name"><a name=""></a><b>Katrin</b></span></td> <td class="row2" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Sob 17:50, 23 Lip 2005<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">A tak... ^^ oglądałam ten animowany opis serii Inusia <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_biggrin.gif" alt="Very Happy" border="0" /> <br />Fajny, ale jednak wole japońską wersje... <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_razz.gif" alt="Razz" border="0" /></span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Cristalize</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Sob 16:16, 23 Lip 2005<span class="gen"> </span> Temat postu: Kawałek gadaniny z anime po niemiecku</span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Cóż... pewnie większość z was to widziała, ale podaje link <br /><a href="http://www.rtl2.de/pokito/87_410.php" target="_blank">http://www.rtl2.de/pokito/87_410.php</a></span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> </table>
fora.pl
- załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj